Descripción: <html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="es-ar">
<meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0">
<meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>Centro de mecanizado horizontal CNC de mandrilado y fresado de la serie
HMC es desarrollado por nuestra empresa a través de la</title>
</head>
<body>
<p align="center">
<u><font size="5" color="#008080">CENTROS DE MECANIZADO HORIZONTAL CNC </font>
</u></p>
<p align="center">
<u><font size="5" color="#008080">DE MANDRILADO Y FRESADO</font></u></p>
<p>
<font size="4">La máquina es adecuada para el procesamiento de múltiples superficies de trabajo y múltiples procedimientos de trabajo; utilizada para el fresado, taladrado, perforado, avellanado, roscado, así como el mecanizado de superficies curvas de dos o tres dimensiones, con alta precisión, alta velocidad y alta eficiencia.<br />
Este centro de mecanizado horizontal CNC se utiliza ampliamente en motores de automóvil, motores diesel, aviación, las industrias de maquinaria eléctrica y en general industrias de maquinaria.
También puede ser utilizada para el fresado, taladrado, perforado, avellanado,
roscado. También para el mecanizado de superficies curvas de dos o tres
dimensiones, con alta precisión, alta velocidad y alta eficacia.</font></p>
<ul>
<li><font size="4">Cambio de velocidad sin eslabones, cambio de velocidades de 2 pasos por engranajes, torque del husillo aumentado. Los rodamientos del husillo son enfriados por aceite refrigerante que pasa por la superficie exterior del husillo. La temperatura del eje puede ser controlada por los rodamientos combinados con alta precisión y alta rigidez.
</font>
</li>
<li><font size="4">Mesa de trabajo, platina deslizante y tablero de mesa de trabajo cambiante (mesa de trabajo rotatoria de cualquier índice es opcional).</font></li>
<li><font size="4">Pequeñas placas frontales CNC que pueden ser cambiadas en el almacén de herramientas.
</font>
</li>
<li><font size="4">Marco de pórtico con buena distribución de fuerza y rigidez.
</font> </li>
<li><font size="4">Para almacén de herramientas de cadena con estándares de 40, 60, 90 por favor verifique las especificaciones.
</font>
</li>
<li><font size="4">Estación rígida de cambio de doble mesa de trabajo de TH6550 × 50 centro de mecanizado de fresado y perforación.
</font>
</li>
<li><font size="4">Hacia adelante y hacia atrás el doble cambio de mesa de trabajo de la estación de TH6550 × 50 centro de mecanizado horizontal CNC de mandrilado y fresado.
</font></li>
</ul>
<table x:str border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="790" style="border-collapse:
collapse;width:593pt" u1:str>
<colgroup>
<col width="80" style="width:60pt"><col width="133" style="width: 100pt">
<col width="80" span="2" style="width:60pt">
<col width="152" style="width: 114pt">
<col width="131" style="width: 98pt">
<col width="134" style="width: 101pt">
</colgroup>
<tr height="17" style="height: 12.75pt">
<td colspan="3" height="17" width="293" style="height: 12.75pt; width: 220pt; color: white; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: .5pt solid windowtext; border-right: .5pt solid black; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: black">
Ítem</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: white; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: black">
Unidad</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: white; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: center; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: black">
WORK50</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: white; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: center; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: black">
WORK63</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: white; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: black">
WORK63s</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td rowspan="4" height="136" width="80" style="height: 102.0pt; width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; vertical-align: middle; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; border-left: .5pt solid windowtext; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid black; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: red">
Mesa</td>
<td width="133" style="width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Área de trabajo de la mesa</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
500×500</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
630×630</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
630×630</td>
</tr>
<tr height="51" style="height:38.25pt">
<td height="51" width="133" style="height: 38.25pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Número de cambiadoras de paletas</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
doble</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
doble</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
1</td>
</tr>
<tr height="17" style="height:12.75pt">
<td height="17" width="133" style="height: 12.75pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Tiempo de Cambio</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
s</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
12</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
40</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
—</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="133" style="height: 25.5pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Máx. carga en la mesa</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
kg</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
500</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
1200</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
1200</td>
</tr>
<tr height="17" style="height:12.75pt">
<td rowspan="12" height="450" width="80" style="height: 337.5pt; width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; vertical-align: middle; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; border-left: .5pt solid windowtext; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid black; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: red">
Rango de trabajo del husillo</td>
<td width="133" style="width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Cono del Husillo</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
ISO7:24 No 50</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
ISO7:24 No 50</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
ISO7:24 No 50</td>
</tr>
<tr height="51" style="height:38.25pt">
<td height="51" width="133" style="height: 38.25pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Potencia del principal motor operacional</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
kW</td>
<td align="right" width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num="42309" u1:num="42309">
Nov-15</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
15/18.5 (17/22.5)</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
15/18.5 (17/22.5)</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="133" style="height: 25.5pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Velocidades del husillo</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
r/min</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
20-5000(10000)</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
20-5000</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
20-5000</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="133" style="height: 25.5pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Torque del husillo</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
N.m</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
376/513</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
510/630 (870/1150)</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
510/630 (870/1150)</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="133" style="height: 25.5pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Máx. Empuje del husillo</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
N</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
7000</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
10000</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
10000</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="133" style="height: 25.5pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Máx. recorrido de la mesa de trabajo</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
X</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
700(columna)</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
1000</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
1000</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="133" style="height: 25.5pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Máx. recorrido de los cabezales</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
Y</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
650</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
850</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
850</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="133" style="height: 25.5pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Máx. Recorrido de la columna</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
Z</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
600(mesa de trabajo)</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
750</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
750</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="133" style="height: 25.5pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Máx. Recorrido del husillo</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
W</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
—</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
—</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
—</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="133" style="height: 25.5pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Rotación de la mesa</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
B</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
1°×360</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
1°×360</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
1°×360</td>
</tr>
<tr height="68" style="height:51.0pt">
<td height="68" width="133" style="height: 51.0pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Distancia entre el eje del husillo y la superficie de la mesa</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
50-700</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
0-850</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
0-850</td>
</tr>
<tr height="42" style="height: 31.5pt">
<td colspan="2" height="42" width="213" style="height: 31.5pt; width: 160pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid black; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Min. Distancia entre la nariz del husillo y el centro de la mesa</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
200</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
200</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
200</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td rowspan="4" height="119" width="80" style="height: 89.25pt; width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; vertical-align: middle; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; border-left: .5pt solid windowtext; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid black; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: red">
Velocidades de Recorridos</td>
<td width="133" style="width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Alimentación de corte X, Y, Z</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm/min</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
1-10000</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num="36526" u1:num="767011">
Ene-00</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num="36526" u1:num="767011">
Ene-00</td>
</tr>
<tr height="17" style="height:12.75pt">
<td height="17" width="133" style="height: 12.75pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
B</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
r/min</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
—</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
—</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
—</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="133" style="height: 25.5pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Velocidad rápida X, Y, Z</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
m/min</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
24</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X, Y:20 Z:18</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X, Y:20 Z:18</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="133" style="height: 25.5pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
B</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
r/min</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
10(Rueda de cadena)/10(CNC)</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
3(Rueda de cadena)/10(CNC)</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
3(Rueda de cadena)/10(CNC)</td>
</tr>
<tr height="68" style="height:51.0pt">
<td rowspan="6" height="289" width="80" style="height: 216.75pt; width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; vertical-align: middle; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; border-left: .5pt solid windowtext; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid black; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: red">
Cambiador automático de herramientas</td>
<td width="133" style="width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Capacidad de Almacén/Selección de herramientas</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
piezas</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
40/punto de posicionamiento (Con función de preselección)</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
40/ punto de posicionamiento (Con función de preselección)</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
40/ punto de posicionamiento (Con función de preselección)</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="133" style="height: 25.5pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Especificación del fuste</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
ISO 7:24 JT50</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
ISO 7:24 JT50</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
ISO 7:24 JT50</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="133" style="height: 25.5pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Máx. peso de la herramienta</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
kg</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
25</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
25</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
25</td>
</tr>
<tr height="51" style="height:38.25pt">
<td height="51" width="133" style="height: 38.25pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Máx. longitud de la herramienta/diámetro</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
400/∅125</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
400/∅125</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
400/∅125</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="133" style="height: 25.5pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Tiempo de cambio de herramienta</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
s</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
9</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
9</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
9</td>
</tr>
<tr height="68" style="height:51.0pt">
<td height="68" width="133" style="height: 51.0pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Máx. diámetro de la herramienta cuando ranura adyacente vacía</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
250</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
250</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
250</td>
</tr>
<tr height="68" style="height: 51.0pt">
<td rowspan="2" height="85" width="80" style="height: 63.75pt; width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; vertical-align: middle; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; border-left: .5pt solid windowtext; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid black; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: red">
Precisión de posicionamiento (VD13441)</td>
<td width="133" style="width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
X, Y, Z</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
0.016</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X, Y:0.020 Z:0.016</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X, Y:0.020 Z:0.016</td>
</tr>
<tr height="17" style="height:12.75pt">
<td height="17" width="133" style="height: 12.75pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
B(4×90°)</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
10(4)</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
10(4)</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
10(4)</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td rowspan="2" height="51" width="80" style="height: 38.25pt; width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; vertical-align: middle; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; border-left: .5pt solid windowtext; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid black; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: red">
Repetición</td>
<td width="133" style="width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
X, Y, Z</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
0.01</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X, Y:0.012 Z:0.010</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X, Y:0.012 Z:0.010</td>
</tr>
<tr height="17" style="height:12.75pt">
<td height="17" width="133" style="height: 12.75pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
B(4×90°)</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
6</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
6</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
6</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td rowspan="6" height="221" width="80" style="height: 165.75pt; width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; vertical-align: middle; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; border-left: .5pt solid windowtext; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid black; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: red">
Información de instalación</td>
<td width="133" style="width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Fuente de potencia</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Hz/V</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
50/380</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
50/380</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
50/380</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="133" style="height: 25.5pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Capacidad de potencia total</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
KVA</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
55</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
60</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
60</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="133" style="height: 25.5pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Peso neto de la máquina (aprox.)</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
kg</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
21000</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
21400</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
19400</td>
</tr>
<tr height="17" style="height:12.75pt">
<td height="17" width="133" style="height: 12.75pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Área necesaria</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
5690×5500</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
6270×4460</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
5425×4460</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="133" style="height: 25.5pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Dimensiones de la máquina</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
4790×4600×3048</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
6270×3535×3300</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
5425×3535×3300</td>
</tr>
<tr height="68" style="height:51.0pt">
<td height="68" width="133" style="height: 51.0pt; width: 100pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
sistema CNC</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
</td>
<td width="152" style="width: 114pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
FANUC 0i-MC (FANUC 18i, SIEMENS 840D Opcional</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
FANUC 0i-MC (FANUC 18i, SIEMENS 840D Opcional)</td>
<td width="134" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
FANUC 0i-MC (FANUC 18i, SIEMENS 840D Opcional)</td>
</tr>
</table>
<p> </p>
<table x:str border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="819" style="border-collapse:
collapse;width:614pt" u1:str>
<colgroup>
<col width="95" style="width: 71pt"><col width="157" style="width: 118pt">
<col width="80" span="2" style="width:60pt">
<col width="135" style="width: 101pt"><col width="141" style="width: 106pt">
<col width="131" style="width: 98pt">
</colgroup>
<tr height="17" style="height: 12.75pt">
<td colspan="3" height="17" width="332" style="height: 12.75pt; width: 249pt; color: white; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: .5pt solid windowtext; border-right: .5pt solid black; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: black">
Ítem</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: white; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: black">
Unidad</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: white; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: black">
WORK80</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: white; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: black">
WORK80s</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: white; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: black">
WORK160</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td rowspan="4" height="119" width="95" style="height: 89.25pt; width: 71pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; vertical-align: middle; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; border-left: .5pt solid windowtext; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid black; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: red">
Mesa</td>
<td width="157" style="width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Área de trabajo de la mesa</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
800×800</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
800×800</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
2000×2500</td>
</tr>
<tr height="51" style="height:38.25pt">
<td height="51" width="157" style="height: 38.25pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Número de cambiadoras de paletas</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
doble</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
1</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
1</td>
</tr>
<tr height="17" style="height:12.75pt">
<td height="17" width="157" style="height: 12.75pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Tiempo de Cambio</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
s</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
45</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
—</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
—</td>
</tr>
<tr height="17" style="height:12.75pt">
<td height="17" width="157" style="height: 12.75pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Máx. carga en la mesa</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
kg</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
2000</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
2000</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
25000</td>
</tr>
<tr height="17" style="height:12.75pt">
<td rowspan="12" height="346" width="95" style="height: 259.5pt; width: 71pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; vertical-align: middle; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; border-left: .5pt solid windowtext; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid black; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: red">
Rango de trabajo del husillo</td>
<td width="157" style="width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Cono del Husillo</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
ISO7:24 No 50</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
ISO7:24 No 50</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
ISO7:24 No 50</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="157" style="height: 25.5pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Potencia del principal motor operacional</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
kW</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
22/26(17/22.5)</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
22/26(17/22.5)</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
37/51(30min)</td>
</tr>
<tr height="17" style="height:12.75pt">
<td height="17" width="157" style="height: 12.75pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Velocidades del husillo</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
r/min</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
20-5000</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
20-5000</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
</td>
</tr>
<tr height="20" style="height: 15.0pt">
<td height="20" width="157" style="height: 15.0pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Torque del husillo</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
N.m</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
750/886(870/1150)</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
750/886(870/1150)</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
4070/5600</td>
</tr>
<tr height="17" style="height:12.75pt">
<td height="17" width="157" style="height: 12.75pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Máx. Empuje del husillo</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
N</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
10000</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
10000</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
30000</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="157" style="height: 25.5pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Máx. recorrido de la mesa de trabajo</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
X</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
1300</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
1300</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
3000</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="157" style="height: 25.5pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Máx. recorrido de los cabezales</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
Y</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
1000</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
1000</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
2500</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="157" style="height: 25.5pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Máx. Recorrido de la columna</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
Z</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
1000</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
1000</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
2000</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="157" style="height: 25.5pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Máx. Recorrido del husillo</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
W</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
—</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
—</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
1000</td>
</tr>
<tr height="17" style="height:12.75pt">
<td height="17" width="157" style="height: 12.75pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Rotación de la mesa</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
B</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
1°×360</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
1°×360</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
1°×360</td>
</tr>
<tr height="51" style="height:38.25pt">
<td height="51" width="157" style="height: 38.25pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Distancia entre el eje del husillo y la superficie de la mesa</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
0-1000</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
100-1000</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
0-2500</td>
</tr>
<tr height="37" style="height: 27.75pt">
<td colspan="2" height="37" width="237" style="height: 27.75pt; width: 178pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid black; border-top: .5pt solid windowtext; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Min. Distancia entre la nariz del husillo y el centro de la mesa</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
247</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
247</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
640</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td rowspan="4" height="119" width="95" style="height: 89.25pt; width: 71pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; vertical-align: middle; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; border-left: .5pt solid windowtext; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid black; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: red">
Velocidades de recorridos</td>
<td width="157" style="width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Alimentación de corte X, Y, Z</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm/min</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
1-10000</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
1-10000</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X, Y, Z:1-6000 W:1-5000</td>
</tr>
<tr height="17" style="height:12.75pt">
<td height="17" width="157" style="height: 12.75pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
B</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
r/min</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
—</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
—</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
0-2</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="157" style="height: 25.5pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Velocidad rápida X, Y, Z</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
m/min</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
24</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
24</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X,Y,Z:24 W:5</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="157" style="height: 25.5pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
B</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
r/min</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
6(Rueda de cadena)/8(CNC)</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
6(Rueda de cadena))/8(CNC)</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
3</td>
</tr>
<tr height="68" style="height:51.0pt">
<td rowspan="6" height="272" width="95" style="height: 204.0pt; width: 71pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; vertical-align: middle; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; border-left: .5pt solid windowtext; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid black; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: red">
Cambiador automático de herramientas</td>
<td width="157" style="width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Capacidad de Almacén/Selección de herramientas</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
piezas</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
60/ punto de posicionamiento (Con función de preselección)</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
60/ punto de posicionamiento (Con función de preselección)</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
90/punto de posicionamiento (cualquier posición)</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="157" style="height: 25.5pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Especificación del fuste</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
ISO 7:24 JT50</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
ISO 7:24 JT50</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
ISO 7:24 JT50</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="157" style="height: 25.5pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Máx. peso de la herramienta</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
kg</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
25</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
25</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
35</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="157" style="height: 25.5pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Máx. longitud de la herramienta/diámetro</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
400/∅125</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
400/∅125</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
400/∅125</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="157" style="height: 25.5pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Tiempo de cambio de herramienta</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
s</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
9</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
9</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
16</td>
</tr>
<tr height="68" style="height:51.0pt">
<td height="68" width="157" style="height: 51.0pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Máx. diámetro de la herramienta cuando ranura adyacente vacía</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
250</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
250</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
250</td>
</tr>
<tr height="68" style="height: 51.0pt">
<td rowspan="2" height="85" width="95" style="height: 63.75pt; width: 71pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; vertical-align: middle; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; border-left: .5pt solid windowtext; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid black; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: red">
Precisión de posicionamiento (VD13441)</td>
<td width="157" style="width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
X, Y, Z</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
0.02</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
0.02</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X,Y,Z,W:0.026</td>
</tr>
<tr height="17" style="height:12.75pt">
<td height="17" width="157" style="height: 12.75pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
B(4×90°)</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
10(4)</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
10(4)</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
18(4)</td>
</tr>
<tr height="17" style="height:12.75pt">
<td rowspan="2" height="34" width="95" style="height: 25.5pt; width: 71pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; vertical-align: middle; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; border-left: .5pt solid windowtext; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid black; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: red">
Repetición</td>
<td width="157" style="width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
X, Y, Z</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
0.012</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
0.012</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
0.013</td>
</tr>
<tr height="17" style="height:12.75pt">
<td height="17" width="157" style="height: 12.75pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
B(4×90°)</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
6</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
6</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
10(4)</td>
</tr>
<tr height="17" style="height:12.75pt">
<td rowspan="6" height="204" width="95" style="height: 153.0pt; width: 71pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; vertical-align: middle; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; border-left: .5pt solid windowtext; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid black; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: red">
Información de instalación</td>
<td width="157" style="width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Fuente de potencia</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Hz/V</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
50/380</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
50/380</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
50/380</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="157" style="height: 25.5pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Capacidad de potencia total</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
KVA</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
60</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
60</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
200</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="157" style="height: 25.5pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Peso neto de la máquina (aprox.)</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
kg</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
30500</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
27500</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" x:num u1:num>
78000</td>
</tr>
<tr height="17" style="height:12.75pt">
<td height="17" width="157" style="height: 12.75pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Área necesaria</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
8000×5000</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
6500×5000</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
10210×9800</td>
</tr>
<tr height="34" style="height:25.5pt">
<td height="34" width="157" style="height: 25.5pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
Dimensiones de la máquina</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
mm</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
7875×4600×3405</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
6325×4600×3405</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
8375×8360×6615</td>
</tr>
<tr height="68" style="height:51.0pt">
<td height="68" width="157" style="height: 51.0pt; width: 118pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #969696">
sistema CNC</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: silver">
</td>
<td width="80" style="width: 60pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; text-align: general; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
</td>
<td width="135" style="width: 101pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
FANUC 0i-MC (FANUC 18i, SIEMENS 840D Opcional</td>
<td width="141" style="width: 106pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
FANUC 0i-MC (FANUC 18i, SIEMENS 840D Opcional)</td>
<td width="131" style="width: 98pt; color: black; font-family: Verdana, sans-serif; text-align: left; white-space: normal; font-size: 10.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; border-left: medium none; border-right: .5pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: .5pt solid windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
SIEMENS 840D</td>
</tr>
</table>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<P>
</P>
<P>
</P>
</body>
</html>
.jpg)
